Restaurants and Pubs

Dining out and enjoying a pint at a pub are not only great opportunities to indulge in delicious food and drinks, but also perfect occasions to practice your English in a real-world context.

In England, pubs hold a special place in the culture and history of the country. With their cosy interiors, hearty meals and unique names like “The Red Lion,” “The Crown,” or “The King’s Arms,” English pubs offer a truly British experience. It’s always fun to explore the streets and spot these traditional pub names, each with its own story and charm.

 

Alongside traditional pubs, modern chain pubs like Wetherspoons have also become popular gathering spots, offering a wide range of drinks and meals at decent prices. Whether you’re savoring a classic pint of ale or trying out a trendy cocktail, these establishments provide excellent opportunities to practice your English conversational skills while enjoying the relaxed atmosphere.

When it comes to dining out, English cuisine isn’t the only option available. In multicultural cities like London, Birmingham, Leeds and Manchester you can find restaurants offering cuisines from around the world, including Chinese, Thai, Indian, Italian, Mexican, and more. Exploring the diverse culinary landscape of English cities allows you to not only expand your palate but also immerse yourself in different cultures and languages.

So, whether you’re ordering fish and chips at a traditional British pub or sampling authentic Pad Thai at a Thai restaurant, learning restaurant and pub English vocabulary will enrich your dining experiences and help you communicate confidently.

 

English Vocabulary for Restaurants and Pubs

Eating out at restaurants and visiting pubs and bars requires using certain phrases and vocabulary. You need to order food, request menus, ask for information about meals, order drinks, respond to questions from bartenders and waiters, and more.

We’ve gathered below a range of English vocabulary for restaurants and pubs so you can enjoy your meal out or social event using the appropriate language for restaurants and pubs.

Restaurants Vocabulary

General English vocabulary for restaurants 

eating out (the act of eating at a restaurant or pub – anywhere away from home)

reservation, booking, reserved (a table can be ‘reserved’ to ensure you can eat at your preferred time)

gastropub – a pub and restaurant combined (usually with an extensive menu with more sophisticated food options than a regular pub)

table for one/two/three/four people

candlelit dinner (a dinner by candlelight – a popular romantic gesture)

a la carte – a menu where you choose each dish separately

set menu – a menu that offers a few select dishes (good value, cheaper than a la carte)

three course meal (a meal with a starter, main course and dessert)

two course meal (a meal with starter and main course or main course and dessert)

starter, appetiser (small first dish of a larger meal)

apperitif (a drink for the starter, before the main course)

main course, main dish, main

dessert, sweet, pudding, afters (all synonyms for dessert – ‘pudding’ and ‘afters’ are northern English terms)

 

liquor coffee (often taken after dessert), still water, sparkling water

menu, bar menu, wine list, dessert menu

‘early bird special’ – a discounted meal for an earlier and less popular eating time (times will be specified, in the UK this is often 4pm until 6pm)

house wine (a wine chosen by the restaurant/pub, usually the cheapest available on the menu)

red wine, white wine, rosé (types of wine)

Glasses of red and white wine – image source

the bill (or the ‘check’ for Americans)  – piece of paper given at the end of the meal listing all the food and drink you have ordered and the total cost you need to pay

speciality dish, soup of the day  – special food, often a favourite of the chef and normally available for that day/week only

waiter, waitress, barman, barmaid, chef, landlord, landlady, maitre d’ (all members of staff in a restaurant)

self-service, buffet, table service (‘table service’ means waiting staff will come to take your order)

steak – blue, rare, medium rare, medium, well done (increasing degrees of steak cooking)

Phrases you may want to use Phrases for making complaints
Shall we eat out tonight? This isn’t what I ordered.
Can I reserve a table for tonight, please? This meat is under-cooked / over-cooked.
Could I book a table for 8 o’clock, please? The food is cold / burnt / unpleasant
I’d like to make a reservation I’d like to move to a different table.
Can we get the bill, please? We are still waiting for a table.
I’d like a table for two, please I think this wine is corked. (wine that has been contaminated with cork taint)
Which dish do you recommend? There is a mistake on the bill
Please can we see the wine list / dessert menu? I think we have been over-charged
I’d like a jug of water for the table, please.
Can we pay together/separately?
Shall we split the bill?
Can we see the children’s menu, please?
Phrases you may hear
Do you have a reservation? The soup/dish of the day is…
Is that a table for two? May I take your order?
Would you like any sauces with that? Are you ready to order?
Is everything OK with your meal? Are you being served?
Would you like to see the dessert menu / wine list? How would you like your steak cooked?
Would you like to taste the wine? Would you like anything else?
Would you like the set menu? Is that all?
 
Phrases you may see
Specials board (board with the special meals of the day/week listed) Early bird special / discount (discounted price for early diners, often before 6pm)
Service charge included (the tip for the waiting staff is already included in the price) Please wait here to be seated / served
Service not included Soup / Dish of the day
Starters / Mains / Desserts Suitable for vegetarians

A specials board outside an eating establishment – image source

Using English in Pubs

General pub vocabulary

beer, a pint, half a pint, a half, draught beer, bottled beer, bitter, lager, stout, real ale
wine, white wine, red wine, rose, house wine, house red/white, rose, guest ale, spritzer, soda, tonic

gin, vodka, rum, tequila, brandy, whisky, alchopops (bottled, sweet flavoured alcoholic cocktails, often using vodka or rum)

coke, lemonade, orange, lemon, lime

a round of drinks, order, bar, with ice, on the rocks

crisps, nuts, sandwiches, baguette, snacks

beer garden, pool, darts

 

Phrases you may want to use

  • What are you having? (to ask your companion what they want to drink)
  • Can you tell me your guest ales?
  • It’s my round. (to offer to buy drinks for everyone at the table)
  • Do you serve food?
  • Are you still serving food?
  • Shall we sit outside?
  • Do you have any snacks?
  • Keep the change.
  • A pint of bitter please and a glass of house red
  • Half a mild and a bag of nuts, please.

A pub bar with draught beers – image source

Phrases you may hear
Whose round is it? (Who is buying the next drinks) Who’s next? (Who is next to be served?)
Do you want ice with that? Cheers! (say this friendly phrase before drinking)
Anything else? Same again?
Today’s specials are on the board Last orders! (The last chance to buy drinks that night)
Phrases you may see
Order at the bar (order your food at the bar) Early bird special (a discount for early diners)
Specials board (special meals for that day/week) Beer garden (an outside area with seating)

Learn more food and drink phrases for eating, drinking, shopping and choosing your food in cafes and restaurants.

Share your thoughts on restaurant and pub vocabulary

Which phrases do you find most useful when visiting pubs and restaurants?

Do you find any phrases difficult or confusing?

Are there any aspects of visiting pubs or restaurants in an English-speaking country you find funny or strange?

How do English pubs differ from pubs in your native country?

Let us know your thoughts in the comments!

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *